言語

English繁體中文EspañolالعربيةFrançaisPortuguêsDeutsch日本語Türkçe한국어ItalianoPolskiNederlandsSvenskaDanskNorskעבריתČeštinaCatalàRomână

Русскийहिन्दी简体中文Íslenskaاردو

Site only — The Library is not available in these languages.

表紙:THE LIBRARY — Every volume is another way to ask the same question. 木の書棚に並ぶ、金の題字が入った暗い色の装丁本の長い列。

図書館

どの本も、同じ問いを別の方向から投げかけます。

この図書館に集められた本は、伝統的なシリーズを成してはいません。

それらは、同じひとつの探究の断片です。

異なる物語。
異なる声。
異なる状況。
同じ不在。

ある巻は、ひとりの人を追います。

ある巻は、ひとつの記憶を追います。

ある巻は、それを呼び起こした人が消えたずっと後も生き延びる、ひとつの欲望を追います。

それらが集まって、Never Woman Never Man の物語の宇宙を形づくります。

登場人物が同じままだからではありません。

問いが同じままだからです。

私たちは本当は、誰を探しているのでしょうか。

ひとりの人ですか。

ひとつの記憶ですか。

ひとつの期待ですか。

それとも、誰かの顔を借りたひとつの観念ですか。

どの巻も、異なる角度からその謎に近づきます。

ここでは、決定的な答えは示されません。

あるのは証拠だけ。
物語だけ。
痕跡だけ。

ある出会いは、決して起こらないからです。

それでも、それは人生全体を形づくり続けます。

彼女はいつも最後の一人を選びます。彼がとどまってくれることを願って。

Ferdinando